c o m . j b l . w w w
t i o n
p a J n a e s e t r a n s l a
. C T h i n e s t e i o t n r a / n s l a C h / i n S e . s e t r a n s l a
t i o n /
t i o n
o l i s h t i o n / P
t i o n /
u T r k i s h t i r o a n n s / l a
t i o n / S t w r a e n d s i s l a h t r a n s l a
t i o n / R u s s i a n t r a n o s r P l t a u g u e s e t r a n s l a
t i o n / D t a r a n n i s s h l a t r a n s l a
t i o n / G e r m a n t / r a I t n a s l i l a n t r a n s l a
S p a n i s h B t l r a a c n k s l / a
i n n i s h t t r i a o n s / l a F
r e n c h t t r i a o n n s / l a F
t i o n / D u t c h
t i o n
–
+
t i o n t r a n s l a
p a n e s e t i o n / J a . C T h i n e s t e i o t n r a / n s t l r a a n s l a
C h i n e s e t i o n / S .
t i o n /
t i o n
p a J n a e s e t r a n s l a
. C T h i n e s t e i o t n r a / n s l a C h / i n S e . s e t r a n s l a
u T r k i s h t i r o a n n s / l a
i n n i s h t t r i a o n s / l a F
S w e d i s h t r a n s l a
t i o n / R t u r a s s n i s a l n a t r a n s l a
D a n i s h t r a n s l a
t i o n /
o l i s h t r a t i n o s n l a / P
t i o n
u T r k i s h t i r o a n n s / l a
t i o n / S t w r a e n d s i s l a h t r a n s l a
t i o n / R u s s i a n t r a n o s r P l t a u g u e s e t r a n s l a
t i o n / D t a r a n n i s s h l a t r a n s l a
t i o n / G e r m a n t / r a I t n a s l i l a n t r a n s l a
S p a n w i s / h e t Y l r l o a n s l a
o r t u g u e t s i o e n / P
t i o n /
o l i s h t i o n / P
t i o n /
t i o n / D u t c h t r a n s l a t i o n / G t e r a r m n s a l n a t r a n s l a
i n n i s h t t r i a o n s / l a F
r e n c h t t r i a o n n s / l a F
t i o n / I t a l i a n r e n c h t t r i a o n n s / l a F
S p a n i s R h e t d r a / n s l a
t i o n / D u t c h
t i o n
–
+
C S - 5 C , C S - 6 C
C S - 4 ,
3
1
2
1
2
2
3
1
5
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
4 x
4 x
4
4
2 x
3
2 x
C S - 5 C , C S - 6 C
C S - 5 C , C S - 6 C
C S - 5 ,
t i o n
t i o n
t i o n
t i o n
t i o n
t i o n
t i o n
t i o n
t i o n
t i o n
t i o n
t i o n
t i o n
t i o n
t i o n
p a J n a e s e t r a n s l a
. C T h i n e s e t r a n s l a
C S h . i n e s e t r a n s l a
u T r k i s h t r a n s l a
S w e d i s h t r a n s l a
o l P i s h t r a n s l a
R u s s i a n t r a n s l a
o r P t u g u e s e t r a n s l a
i n F n i s h t r a n s l a
D a n i s h t r a n s l a
D u t c h t r a n s l a
G e r m a n t r a n s l a
I t a l i a n t r a n s l a
r e F n c h t r a n s l a
2 x
2 x
S p a n i s h t r a n s l a
B r e a k o f f t a b s f o r t w o - h o l e m o u n t i n g
C S - 6 9
C S - 4
®
JBL CS SerieS
car audio speaker
spanish translation
french translation
italian translation
HARMAN Consumer, Inc.
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
german translation
dutch translation
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
iNSTALLATiON MANUAL
SPANiSH TrANSLATiON
FreNCH TrANSLATiON
iTALiAN TrANSLATiON
GerMAN TrANSLATiON
DUTCH TrANSLATiON
DANiSH TrANSLATiON
FiNNiSH TrANSLATiON
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
danish translation
finnish translation
portuguese translation
russian translation
polish translation
swedish translation
turkish translation
s. chinese translation
t. chinese translation
japanese translation
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
POrTUGUeSe TrANSLATiON
rUSSiAN TrANSLATiON
POLiSH TrANSLATiON
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
SWeDiSH TrANSLATiON
TUrKiSH TrANSLATiON
S. CHiNeSe TrANSLATiON
T. CHiNeSe TrANSLATiON
JAPANeSe TrANSLATiON
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
|
Blaupunkt Mnchen RDM 169 User Manual
Burley HP 4489 User Manual
Canon 2569A004 User Manual
EverFocus HD CCTV EQH5000 User Manual
Furuno DC 2000 User Manual
GE Monogram Wine Chiller Wine Reserve and Beverage Center User Manual
Hamilton Beach Summit Series User Manual
JBL CS50 4 User Manual
Jensen MP6211 User Manual
JVC GR AX970 User Manual